biggest challenge in translation

There are many challenges in the world of translation, but what is the biggest one? Is it finding the right words to exp...